FMA: Meine Eindrücke von Rom/ My impressions of Rome




Hallo ihr Lieben,


nach meinem Post vom letzten Freitag über allgemeine Dinge die wir in Rom gemacht haben bzw. wie wir alles organisiert haben, kommen jetzt meine Eindrücke durch meine Kameralinse.



Hello everyone,


after my Post from last Friday about the general things that we did in Rome and how we planned it, now you get my impressions of Rome through my camera linse.











Station: Pyramide

Station: Pyramide

St. Katherina

St. Katherina Innen/ Inside



Kolosseum/ Colosseum

Innen/ Inside

Innen/ Inside

Innen/ Inside



Innen/ Inside

In der Nacht/ By night

Sonnenuntergang/ sun set

Blick über Rom/ View above Rome

Sonnenuntergang/ sun set

Trevi Brunnen/Trevi Fontane



Aussicht vom Balkon im Hotel/ View from the balcony from our Hotel

Petersdom

Innen/ Inside



Nationalgarde/ Nationalgard









Das sind nun meine Eindrücke von Rom für euch. Ich hoffe es ist nicht weiter schlimm das ich nicht alles beschriften konnte.


xoxo Karo



That are my impressions of Rome for you. I hope it is not so bad that I couldn`t write a name under every picture.


xoxo Karo



Rom, ich bin zurück! / Rome I`m back!




Hallo ihr Lieben,


wie ihr ja wisst war ich vom 08.06.2014-11.06.2014 in Rom mit meiner Mama. Wenn ihr selber mal nach Rom wollt und Tipps braucht was man sich angucken sollte bzw wie man dort am besten hin kommt, dann solltet ihr jetzt weiter lesen und auch nächsten Mittwoch den Post auch lesen. :D



Hello everyone,


as you may know, I was form June 8th 2014 to June 11th 2014 in Rome with my mum. If you want to go to Rome and you need tips how you can get there or what you should see then keep reading this Post and don`t miss the next Post on Wenesday. :D


Wie bin ich dort hingekommen?
Wir sind mit dem Flugzeug geflogen. Wir haben ungefähr 600 Euro für den Flug und das Hotel für uns Beide bezahlt.
Wenn ihr günstiger reisen wollt, müsst ihr sicherlich nur früher buchen. Dabei finde ich für zwei Personen den Preis völlig in Ordnung!
Wir sind um 8:55 Uhr vom Flughafen Tegel abgeflogen und sind dann zwei Stunden später dort angekommen.
Und am letzten Tag sind wir um 20:20 Uhr zurück geflogen und sind dann wieder in Tegel gelandet.
 
 How did I get there?
We took a plane. We payed ca. 600 Euro for the flights and the Hotel for my mum and me.
If you want to travel there for less money you probably have to book earlier then we did but I think the price for two people is totally okay.
We flow on June 8th at 8:55 a.m. from Tegel airport Berlin to Rome. It took us two hours to get there. 
On June 11th we left Rome at 8:20 p.m. and landed again at Tegel airport.


Wo war ich genau und was habe ich gemacht?
Untergebracht waren wir in einem Hotel genau an der U-Bahn Station Bologna. Hotel Laura. Wir waren wirklich nur dort um zu schlafen und um Frühstück zu essen. Wie ihr jetzt also wisst haben wir nur Halbpension gebucht. 
Die Lage des Hotels war wirklich optimal! Nur zwei Stationen vom Hauptbahnhof, Termini, entfernt. So haben wir nie lange in die Stadt gebraucht.
Wir waren da, weil meine Mama Geburtstag hatte und wir schon immer mal nach Rom wollten. Wir haben uns vorher informiert was wir gerne sehen und machen wollen und haben tatsächlich auch alles geschafft! 
Was wir genau gesehen haben wird in dem Post am Mittwoch zu sehen sein. :)
Und  natürlich waren wir auch shoppen und die Ausbeute werdet ihr in meinem Post nächsten Freitag sehen können.

Where was I and what did I do?
Our Hotel was right at the underground station Bologna. Hotel Laura. We only slept there and ate breakfast in the morning so we booked half board. 
The position of the Hotel was awesome! It was two stations away from the main train station, Termini. So it never took us long to get in the city.
We were there because it was my mums birthday and we wanted to go to Rome for forever.
We informed ourselfs before we left what we want to see and do there and we actually did everything we wanted to do!
What we saw exactlly you can see in the next Post on Wednesday. :)
And certainly we went shopping and the Haul is coming next Friday, so if you are interested in that, stay tuned!


Wie sind wir in Rom umher gefahren?
Auch hier haben wir uns vorher informiert. Dabei sind wir auf den Roma Pass gestoßen. Das ist eine Fahrkarte die mit Stadtplan kommt und ein paar anderen Dingen, mit der man drei Tage lang alle öffentlichen Verkehrsmittel nehmen kann. Das Ticket hat ca 26 Euro pro Person gekostet. Außerdem waren in diesem Ticket zahlreiche kostenlose Eintritte in Museen und auch in das Kolosseum enthalten.
Für den letzten Tag haben wir uns dann ein normales Ticket für 1,50 Euro gekauft.

How we got around Rome?
Here we also searched the internet before our trip. There we found the Roma Pass.
That is a ticket with comes with a map and some other things, which you can use three days for every public transportation. The ticket was ca. 26 Euro per person. In addition you get free entry to a lot of the museums and the Colosseum as well.
For the last day we bought a regular ticket for 1,50 Euro.





Ich hoffe das dieser Post euch helfen konnte wenn ihr vor habt nach Rom zu fahren. :)
Danke für`s lesen!
 
xoxo Karo

 
I hope that this Post could help you if you want to go to Rome. :)
Thank you for reading!

 
xoxo Karo