Meine Geburtstagsgeschenke 2014/ My Birthday presents 2014




Hallo ihr Lieben,


wie versprochen zeige ich euch heute meine Geburtstagsgeschenke. Ich habe zwar nicht allzu viel bekommen, jedoch finde ich das auch nicht wirklich wichtig und vielleicht werden einige von euch sogar sagen, dass es doch schon ganz schön viel ist.


Hello everyone,


as I promised, I present to you my birthday presents. I didn`t get so much but I think that is not important and maybe some of you even say it is a lot.









Wie ihr sehen könnt, habe ich erstmal einen Haufen von Blumen bekommen. Ein Strauß ist von meiner Mama, einer von meinem Freund, einer von meinen Großeltern und einer von einem guten Freund.


As you can see, I got a lot of flowers. One bouquet is from my mom, one is from my boyfriend, another one is from my grandmother and the last one is of a really good friend.




Das sind die Geschenke die ich von meinem Freund und von meiner Mama bekommen habe. Erstmal sind es viele Süßigkeiten und auch mal welche die ich tatsächlich esse. Dann noch die Garnier In Dusch Bodylotion, die ich sowieso schon länger ausprobieren wollte. Dann ist da noch ein Werkzeugkoffer und eine Wandhalterung für meinen Fernseher. Außerdem habe ich noch Rio 1 + 2 und Ich einfach unverbesserlich 2 auf DvD bekommen. Auch auf dem Bild zu sehen ist die Bettwäsche. Da mein Freund Schichtarbeiter ist, kann er nicht immer bei mir sein wenn ich ins Bett gehe, also hat er sich überlegt mir Bettwäsche mit ihm selbst drauf zu schenken.


That are the gifts from my boyfriend and my mom. First of all there are a lot of sweets and actually those which I eat. Then the Garnier shower Lotion which I wanted to try out forever ago. Then I got a tool case and a wall mount thing for my TV. Also I got Despicable me 2 and Rio 1 + 2 on DvD. 
You can also see the bedding on the picture. My boyfriend is a shiftworker so he can`t be with me everytime when I go to bed, so he bought my bedding with himself on it.




 Das ist der Werkzeugkasten noch einmal von Innen.

That is the tool case from inside.




 Da ich viel zu Hause Sport mache, habe ich mir eine Yogamatte gewünscht. Zwar war das nicht ganz meine Wunschfarbe, jedoch ist sie super weich, dick und groß.


Because of teh fact that I do a lot of my exercises at home, I wished for a yoga mate. The colour is not quiet mine but it is super soft, thick and big. 




 Von meinen Cousins habe ich einen Gutschein für H&M bekommen und Kinderschokolade.


From my cousins i got a gift card for H&M and Kinderschokolade.




 Das sind die Kleinigkeiten von meiner Oma. Außerdem hat sie den letzten IKEA Einkauf gezahlt. In dem Briefumschlag war noch etwas Geld drin, von dem ich mir einen Drucker gekauft habe.


That are the things I got from my grandparents. Also they paid for the last IKEA shopping trip. In the envelope there was money for a printer which I bought.




 Und das ist der besagte Drucker.


That is the printer.




 Von meinem Onkel habe ich einen Gutschein für den 27.09.2014 für den Maxxim Club für mich und vier Freunde bekommen für welchen wir dann freien Eintritt haben.


That is a coupon from my oncle for a party for my and my friends.




Das war ein Geschenk an mich selber. Wie ihr seht hatte Saturn wieder diese 3 für 20 Euro Aktion und ich habe zugeschlagen

Ich hoffe euch hat der Post gefallen.


xoxo Karo



That was a gift to myself. There was that campaign again where you could buy 3 DvD series for 20 Euro.

I hope you liked the post.


xoxo Karo





FMA: Holi Night of Colors




Hallo ihr Lieben,


wie der Titel euch schon verrät, kommt heute nochmal ein Follow me around. Dieses Mal ist es vom 06.09.2014 vom ersten Holi Night of Colors überhaupt.


Hello everyone,


as you can see in my titel, I have another Follow me around for you. But this time it`s from September 6th 2014 the Holi Night of Colors festival.





Ich war da mit meinem Freund. Eine Karte hat jeweils etwas über 21 Euro gekostet und kam inklusive 3 Farbbeutel. In unserem Fall waren diese pink, orange und grün.
Der Einlass begann um 21 Uhr jedoch waren wir noch nicht so früh dort.


I went there with my boyfriend. Each card was around 21 Euro including three colour bags. In our case it was pink, orange and green. Entry was at 9 p.m. but we went there a little later.




22:20 Uhr wurde dann die erste offizielle Farbschlacht veranstaltet. Also sauber kommt man da nicht wieder raus das kann ich euch sagen aber dafür ist das Fest ja auch nicht da! ;)


 10:20 p.m. was the first colour bomb. There is no chance to stay clean but that is not the purpose either! ;)




Die zweite Runde Farben werfen war genau eine Stunde später. In der Zwischenzeit wurden wir mit einer Feuershow und Electro-Musik bei Laune gehalten.

Ich muss ehrlich gestehen, wir sind nach diesem Farbenwurf auch gegangen, da uns die Musik nicht allzu gut gefallen hat. Jedoch stellte sich das als wirklich klug heraus. Als wir fast zu Hause waren, begann es nämlich in Strömen zu regnen.


The second time of colour throwing was an hour later. The time in between they played electic music and there was a fire show as well which could entertain us.

I have to say honestly, we left after the second time throwing. The music was not really our thing and as we saw later, it was really smart to leave because it started pouring a few minutes before we were home.








xoxo Karo



FMA: Uckermark




Hallo ihr Lieben,


ich war vom 28.08.-29.08.2014 in der Uckermark von meiner Firma aus, zum Sommerfest. Ich dachte mir das ihr vielleicht Interesse daran habt was ich da alles gemacht habe und auch wieso ich überhaupt da war.
Zuerst einmal war ich da, weil wir unser Sommerfest dort veranstaltet haben. Dieses beinhaltete eine 16 km lange Kanutour die knapp 5 1/2 h dauerte. Es war nicht nur super anstrengend und ich hatte eine super ekelige Blase an meinem linken Daumen, jedoch haben wir echt viel schöne und vorallem auch unberührte Natur gesehen, welche mich persönlich sehr beeindruckt und inspiriert hat.


Hello everyone,


I was with my company away in the Uckermark from August 28th to 29th. I thought I will show you and tell you what we did and for what I was there for, if you are interested.


First of all celebrated my company a summer festival there. It contained a 16 km/ a little over 9 miles of canoeing which took us almost 5 and a half hours. It was really exhausting and a had a blister on my thumb but the nature was unbelievably beautiful and especially pure.





Am Abend waren wir auf einem großen Floß auf welchem wir dann gegrillt und getrunken haben.

  After that we had a raft where we drank and ate on.










Hier könnt ihr mal einen kleinen Einblick bekommen von einem speziellen See der das Echo knapp 10 km weiter trägt. Der Kapitän und Koch hat uns eine kleine Kostprobe gegeben, indem er verschiedene Instrumente auf dem Floß gespielt hat.
Ich glaube das Video hat das wirklich unglaubliche Echo nicht so ganz wiedergegeben, jedoch war es noch wirklich lange zu hören, wenn alle an Bord still waren.

Here you get a little impression of what it looked like and how the sea sounded. The captain and cook played some original instruments which showed us the beautiful echo which you still could here 10 km/ in over 6 miles away.
I hope my camera picked up the sound quiet good. The echo was so beautiful.





Ich glaube wenn ich nicht mit meiner Firma da gewesen wäre, dann hätte ich dieses kleine Fleckchen der Natur nie gesehen und das wäre echt sehr schade gewesen. Also hat es sich gelohnt.


xoxo Karo



If I didn`t had teh chance to go there with my company I work for, I probably wouldn`t have seen this place. So I`m thankful for that.


xoxo Karo





Aufgebraucht # 3 / Empties # 3




Hallo ihr Lieben,


heute habe ich einen Aufgebraucht Post für euch. Es ist wirklich ziemlich viel, von daher ohne weitere Worte, kommen wir gleich zum Hauptteil. :)


Hello everyone,


today I have an Empties Post for you. It is really a lot so we will dive right into it. :)




Trockenshampoo/ Dry shampoo:



 Wie ich euch ja schon einmal gesagt hatte, ist mir noch kein mega gutes und gleichzeitig gutes Trockenshampoo untergekommen und von daher nehme ich immer irgendeins. Das war nun eben das für welches ich mich entschieden hatte, da es meiner Meinung nach im Angebot war.


As I told you before, I never had a very good and inexpencive dry shampoo so I always take a random one. That was the one I chose and I guess it was in Sale.




Reinigungstücher/ Make-up Wipes:



Wie ihr sehen könnt, habe ich viele Reinigungstücher aufgebraucht. Zu den jeweiligen Marken kommt ein Vergleichspost im September.
Was ich jedoch sagen kann ist das ich die obere Reihe also die Synergen Reinigungstücher viel besser finde als die von Balea.


As you can see I used up a lot of Make-up Wipe packages. In September there will be an comparision post.
But what I can say is that I like the upper row with the Synergen Wipes much better than the other row from Balea.


Rasierzeug/ Rasing stuff:



Auch an Rasierzeug habe ich relativ viel aufgebraucht, denke ich, jedoch sollte das ja auch so sein über die Sommermonate.
Das Gilette Satin Care Rasiergel liebe ich und benutze ich auch schon über ein Jahr. Im Moment probiere ich allerdings ein anderes von Gilette aus, aber da werde ich euch noch drüber informieren, wenn ich es auch aufgepraucht habe.
Zu den Gilette Venus Rasierklingen kann ich ehrlich gesagt nicht so viel sagen, da ich es ein wenig komisch finde Rasierklingen zu vergleichen. Das Einzige was ich zu den Venus & Olay Klingen sagen kann, ist das dieses Olay Kissen sehr schnell abfällt.


 Also when it came to rasing stuff I used up a lot, I think, but I probably should over the summer month.
The Gilette Satin Care Rasing Gel I love and I use it over a year now. At the moment I actually try another one from Gilette but I will report about that when it`s empty. 
I can`t really tell anything about the Gilette Venus Razor Baldes because I feel weird judging razor blades. The only thing I can say is that the Venus Olay Blades are dumb because the Olay part falls of so easily.


Shampoo:



 Zwei Shampoos und eine Probe sind glaube ich ein guter Schnitt was das Aufbrauchen angeht.
Das Garnier Natural Beauty Shampoo mit Vanille Milch und Papayamark hatte ich schon einige Male bevor und mochte es ganz gerne. Es verändert meine Haare in keinerlei Hinsicht aber es riecht super gut.
Bei dem Herbal Essences Reinigungsshampoo merke ich persönlich auch keinen Unterschied ob es meine Haare nun mehr reinigt als andere Shampoos. Aber auch hier hat es sehr gut gerochen.
Zu der L`Oreal Elvital Fibralogy Probe kann ich nicht viel sagen, da es ja nur für eine Anwendung war. Es hat aber auch sehr gut gerochen.


Two Shampoos and one Sample is a good average considering the empties statistics.

The Garnier Natural Beauty Shampoo with Vanilla milk and Papaya I had a few times before and I liked it. It doesn`t change my hair at all but it smells good.
 Also for the Herbal Essences Cleaning Shampoo I don`t see and feel a difference or that it cleans my hair more than other shampoos. But it smells really good again.
I can`t really say a lot about the L`Oreal Elvital Fibralogy sample because it was just for one use. But again, the smell was good.




Haarkuren/ Conditioner:



Die Garnier Fructis Haarkur solltet ihr, wenn ihr mich schon länger verfolgt, bereits kennen.
 Ich liebe nicht nur den fruchtigen Geruch sondern auch den Effekt an meinen Haaren. Es macht sie ganz geschmeidig und auch etwas glatter.

Das sind die Swiss O-Par Lotus-Sandelholz und Arganöl Kuren liebe ich auch und ich benutze sie auch schon mehrere Jahre.


The Garnier Fructis Conditioner you should already know, if you read my Blog longer.
I don`t only love the smell I also love the effect on my hair it makes it more smooth and a little bit straighter.
The Swiss O-Par Lotus-Sandalwood and Argenoil I love as well and I use them severa years now.


Masken/ Masks:



 Nicht alle Produkte sind Masken. Das erste sind Nivea Clear-up Strips. Auch die sind keine Unbekanntheit auf meinem Blog. Ich benutze sie gerne und sie funktionieren auch gut.
Die Alverde Clear Peelingmaske mit Heilerde mag ich auch sehr für diese kleinen hartnäckigen Pickel.
 Auch die Garnier Hautklar Anti-Pickel Thermo Maske dürfte bei euch bekannt sein.


 Not every product is a mask. The first one are the Nivea Clear-up Strips. Those are not unfamiliar on here. I use them gladly and they work really well.
The Alverde Clear Peelingmask with healing earth I like a lot for those persitent spots.
Also the Garnier Thermo Mask should be well known.




Duschgel/ Body wash:



Das Nivea Creme Peeling war wirklich gut aber ist eben auch nicht gerade Preis günstig. Aber irgendwann werde ich es noch einmal kaufen.
Die Fa Joghurt Vanilla Honey Waschcreme hat mein Freund größten Teils verwendet, jedoch habe ich das letzte Drittel benutzt und ich fand sie super!
Auch die Nivea In Dusch Body Milk ist nicht unbekannt. Auch diese werde ich ab und zu mal nachkaufen.


 The Nivea Creme Peeling is really good but it isn`t inexpensive. But I will re-buy it sometimes.
The Fa Joghurt Vanilla Honey Wash Creme my boyfriend used up mostly but I used the last third and it was great!
Also the Nivea Body Milk for under the shower is famous. This one I will repurcase sometime.


Creme/ Cremes:


 Zinksalbe habe ich immer zu Hause und auch immer von einer anderen Firma.
Die Lacome Aroma Blue Creme war als eine Probe irgendwo dabei. Sie war in Ordnung jedoch aber nichts besonderes.
Die Nivea Creme verwende ich täglich unter meinem Make-up. Ich liebe sie und werde sie auch noch öffter nachkaufen.
Auch die Bebe mattierende Tagescreme ist mein Favorit und wird immer nachgekauft.
Die L`Oreal Skin Perfection Creme war eine Probe aber sie war super! Wäre das Produkt nicht so teuer würde ich sie mir auch kaufen. Vielleicht irgendwann mal.


Zinc oinment is a thing I always have at home and it doesen`t matter which brand it`s of.
The Lacome Aroma Blue Creme was as a sample as an addition to something. It was okay but there are better ones. 
The Nivea Creme is always under my Make-up. I love it and I will re-buy it a lot.
Also the Bebe Creme is a favorite of mine and will be repurcased.
The L`Oreal Skin Perfection Creme was a sample and it was amazing! If it wouldn`t be so expensive, I would buy it. Maybe sometimes.




Concealer:


 Dieses Produkt solltet ihr auch zu genüge von mir kennen. Die Catrice Camouflage Cream.


 This product you should know as well from my blog. The Catrice Camoouflage Cream.



Düfte/ Fragences:



Ja wieder einmal das Dove Go Fresh Deo in Pink Grapefriut. Mittlerweile benutze ic ´h ein anderes von Dove aber ich liebe es immernoch.
Ich habe auch die Parfümproben vom Miss Dior von Dior und Jean Paul Gaultier Classic X Collection von Jean Paul Gaultier aufgebraucht. Ich mag beide Düfte sehr gerne und würde sie mir, wenn sie nicht so teuer wären, auch mal zulegen.


Yes again the Dove Go Fresh Deodorant in Pink Grapfruit. At this point I`m using another Dove Deodorant but I still love this one.
I also used up the parfum samples of Miss Dior by Dior and Jean Paul Gaultier Classic X Collection by Jean Paul Gaultier. I like both of the fragrances and would buy them, if they wouldn`t be so expensive.




Lippenprodukte/ Lip products:



Wie ihr seht habe ich nicht alle Produkte in dieser Kategorie aufgebraucht.
Die beiden Rival de Loop Lipglosse haben mir nicht mehr gefallen und habe ich auch schon so lange, dass ich nicht wirklich glaube, dass sie noch gut waren.
Den Maybellin Baby Lips Lippenpflegestift habe ich allerdings aufgebraucht. Er ist feuchtigkeitsspendend allerdings gibt es bessere.


 As you can see, I didn`t use up all the things in this categorie.

The Rival de Loop Lipglosses I didn`t like and I have them way too long that they could be, by any chance, good anymore.
The Maybellin Baby Lips I actually used up fully. It is moisterizing but there are better ones.


Nagelzeug/ Nail stuff:



Ich liebe die Essence Nail Art Express Dry Drops! Bei mir wirken sie und pflegen gleichzeitig da es ein Öl ist.


I love the Essence Nail Art Express Dry Drops! For me they work and the oil takes care of my nails as well.




Essen/ food:



 So gut er auch aussieht, so gut war er leider nicht. Gebracht hat er leider, nach dem Sport, auch nicht viel. Aber als Snack ist er eigentlich ganz gut für zwischen durch.


xoxo Karo



As good as he looks, he is unfortunatly not. After Sports I didn`t feel a difference at all. But as for a snack it was quiet good.



 xoxo Karo




Rom Einkauf/ Rome Haul




Hallo ihr Lieben,


wie am letzten Mittwoch versprochen, kommt heute der Haul aus Rom für euch.Ich hoffe er gefällt euch :)



Hello everyone,


as I promised you on Wednesday, today the Rome Haul is up. Hope you enjoy. :)


neues Portemonnaie von Coin/ new wallet from Coin

Innen/ inside/ 34,90 Euro

Sandalen/ Sandels

No-Name Store/ 45 Euro

Unterwäsche und Pulli/ Underwear and Pullover

 Die Unterwäsche ist aus einem Laden namens Tezenis. Drei Slips haben da 9,90 Euro gekostet und die zwei BH`s 15,90 Euro.

Der Pulli ist von Upim und hat 9,99 Euro gekostet.


The underwear is from a store called Tezenis. The Bra`s were 15,90 Euro and the panties 9,90 Euro all together.

The Pullover is from Upim and costed 9,99 Euro. 


Details vom Pulli/ details of the sweather

Kleid und Blusen/ Dress and blouses

Die Sachen waren aus dem Laden Terranova. Das Kleid hat 19,99 Euro gekostet udn die Blusen jeweils 9,99 Euro.


This stuff is from a store called Terranova. The dress was 19,99 euro and each blouse was 9,99 Euro.


Details vom Kleid/ details of the dress


Ich hoffe euch hat meine Ausbeute gefallen. :D


xoxo Karo



I hope you liked my Haul. :D


xoxo Karo